domingo, 16 de agosto de 2009
sábado, 15 de agosto de 2009
sexta-feira, 14 de agosto de 2009
sexta-feira, 9 de janeiro de 2009
Euroband, "This Is My Life
Euroband - This is my life
Enviado por Stella78
I spent my days in vain just waitingFor happiness to come my wayI took for granted all they gave meI opened my eyesFinally I realisedThis is my lifeI don't wanna change a thingThis is my lifeAll the pain, all the joy it bringsAll through the yearsOf blood sweat and tearsHopes and my fearsAll that was meant to beThis is my lifeWhat will be, will beThere's no denying all the heartachesWere just a blessing in disguiseIf I never made a single mistakeI wouldn't be herePart of the plan I believeThis is my lifeI don't wanna change a thingThis is my lifeAll the pain, all the joy it bringsAll through the yearsOf blood sweat and tearsHopes and my fearsAll that was meant to beThis is my lifeWhat will be, will beI've found the keyTo set myself freeYou'll be amazedCos I have the powerTo change my waysThis is my lifeI don't wanna change a thingThis is my lifeAll the pain, all the joy it bringsAll through the yearsOf blood sweat and tearsHopes and my fearsAll that was meant to beThis is my lifeWhat will beThis is my life.
Tradução:
Passei meus dias em vão à espera Para a felicidade de chegar a minha maneira Eu levei para concedido todos que me deram Eu abri meus olhos Finalmente eu percebi Esta é a minha vida Não quero mudar uma coisa Esta é a minha vida Toda a dor, toda a alegria que traz consigo Todos os anos, através De sangue suor e lágrimas Esperanças e os meus receios Tudo o que estava destinado a ser Esta é a minha vida Qual será, será Não há como negar toda a alma Foram apenas uma benção disfarçada Se eu nunca cometeu um único erro Eu não estaria aqui Parte do plano Creio Esta é a minha vida Não quero mudar uma coisa Esta é a minha vida Toda a dor, toda a alegria que traz consigo Todos os anos, através De sangue suor e lágrimas Esperanças e os meus receios Tudo o que estava destinado a ser Esta é a minha vida Qual será, será Eu encontrei a chave Para definir sozinho livre Você vai se surpreender Porque eu tenho o poder Para mudar a minha maneira Essa é a minha vida Não quero mudar uma coisa Esta é a minha vida Toda a dor, toda a alegria que traz consigo Todos os anos, através De sangue suor e lágrimas Esperanças e os meus receios Tudo o que estava destinado a ser Esta é a minha vida Qual será Esta é a minha vida
quarta-feira, 24 de dezembro de 2008
DESIDERATA ** FELIZ NATAL **

DESIDERATA
Siga tranqüilamente entre a inquietude e a pressa,
lembrando-se de que há sempre paz no silêncio.
Tanto quanto possível sem humilhar-se,
mantenha-se em harmonia com todos que o cercam.
Fale a sua verdade, clara e mansamente.
Escute a verdade dos outros, pois eles também têm a sua própria história.
Evite as pessoas agitadas e agressivas: elas afligem o nosso espírito.
Não se compare aos demais, olhando as pessoas como superiores ou inferiores a você:
isso o tornaria superficial e amargo.
Viva intensamente os seus ideais e o que você já conseguiu realizar.
Mantenha o interesse no seu trabalho,
por mais humilde que seja,
ele é um verdadeiro tesouro na continua mudança dos tempos.
Seja prudente em tudo o que fizer, porque o mundo está cheio de armadilhas.
Mas não fique cego para o bem que sempre existe.
Em toda parte, a vida está cheia de heroísmo.
Seja você mesmo.
Sobretudo, não simule afeição e não transforme o amor numa brincadeira,
pois, no meio de tanta aridez, ele é perene como a relva.
Aceite, com carinho, o conselho dos mais velhos
e seja compreensivo com os impulsos inovadores da juventude.
Cultive a força do espírito e você estará preparado
para enfrentar as surpresas da sorte adversa.
Não se desespere com perigos imaginários:
muitos temores têm sua origem no cansaço e na solidão.
Ao lado de uma sadia disciplina conserve,
para consigo mesmo, uma imensa bondade.
Você é filho do universo, irmão das estrelas e árvores,
você merece estar aqui e, mesmo se você não pode perceber,
a terra e o universo vão cumprindo o seu destino.
Procure, pois, estar em paz com Deus,
seja qual for o nome que você lhe der.
No meio do seu trabalho e nas aspirações, na fatigante jornada pela vida,
conserve, no mais profundo do seu ser, a harmonia e a paz.
Acima de toda mesquinhez, falsidade e desengano,
o mundo ainda é bonito.
Caminhe com cuidado, faça tudo para ser feliz
e partilhe com os outros a sua felicidade".
Assinar:
Postagens (Atom)


